FC2ブログ
写真、短歌、日々の思ったこと。
2007年07月18日 (水) | 編集 |
1.”的 de” を用いる名詞句(2)・・・「名詞/代名詞+的+名詞」
名詞、代名詞は、助詞”的”を使って名詞を修飾し、名詞句を作ることができる。
4の最後で出てきた「動詞+的+名詞」は、A的Bで「AするB」「AしたB」となる。

他们的爱好 tāmen de àihào 彼らの趣味
北京的秋天 běijīng de qiūtiān 北京の秋
鲁迅的小说 lǔxùn de xiǎoshuō 魯迅の小説
事故的原因 shìgù de yuányīn 事故の原因
妈妈的围巾是这儿。 māma de wéijīn shì zhèr お母さんのマフラーはここにあります。

2.前置詞” gěi”・・・+人を表す名詞+動詞
主語と動詞の間に置く。
A~」で、Aに~をしてあげる、してやる、してくれる、になる。

我也给你织一件毛衣。 wǒ yě gěinǐ zhī yíjiàn máoyī
 私もあなたにセーターを一着編んであげます。
他给我买糖。 tā gěi wǒ mǎi táng
 彼は私に飴を買ってくれる。

3.語気助詞” ba”(2)・・・勧誘、提案を表す。
動詞の後ろや平叙文の文末に用い、勧めたり提案する気持ちを表す。
3のまとめに推量、確認を表すもあった。)
咱们一起回家吧! zánmen yìqǐ huíjiā ba
 私たちは一緒に帰りましょう!

4.語気助詞” a ”・・・強調する時に使う。
她的围巾多漂亮啊! tā de wéijīn duō piàoliang a
 彼女のスカーフはなんて綺麗なんだろう!

5.疑問数詞” ”・・・「+量詞」の形で、数量や順序を問う。
※答えが10以下であることを予測して「いくつ?」と問う時に使う。
○「小朋友,你几岁? xiǎopéngyou, nǐ jǐ suì」 「七岁。 qī suì
 「坊や(お嬢ちゃん)、いくつ?」 「七歳だよ。」 ※小朋友は小さな友達の意味。
○「小姐,我要绍兴酒。 xiǎojie, wǒ yào shàoxīngjiǔ」 「要几瓶? yàojǐ píng
 「すみません、紹興酒が欲しいのですが。」 「何本いりますか?」

※上限が明らかな場合で、何番目にあるかを問う時に使う。
○「你住几楼? nǐ zhù jǐ lóu」 「十五楼。 shíwǔ lóu
 「あなたは何階に住んでいますか?」 「十五階です。」
○「你的生日几月几号? ní de shēngrì jǐ yuè jǐ hào
 「十二月三十号。 shíèr yuè sānshí hào
 「あなたの誕生日は何月何日ですか?」 「12月30日です。」

6.前置詞”在 zài ”・・・「在+場所」動作行為の行われる場所を示す。
父亲在北京工作。 fùqin zài bēijīng gōngzuò
 父は北京で働いています。
スポンサーサイト



テーマ:中国語
ジャンル:学問・文化・芸術
コメント
この記事へのコメント
1の名詞+的は日本語だと名詞+の、と訳せるもんだから、的=の、と誤解されてしまい、前回の動詞+的もそれ式で訳してしまわれることがありますね。

北京から帰ったの人
阿{女馬}が作ったの店
2007/07/18(Wed) 10:32 | URL  | leprechaun #-[ 編集]
■lepさん
あ、そっかー。
だから中国人のトさんはいつも「広いの部屋に・・・」とか「大きいの物でしょ?」とか言うんだ!
直してあげようと思いつつ、なんでそうなっているのかが分からなくてw
今度教えてあげよう。

ありがとうございましたー。
2007/07/18(Wed) 10:43 | URL  | のー #ftpII.ds[ 編集]
凄い!
こんにちは!
『愛 LOVE 中国!!』の『浪漫飛行』です。
『中国語』で検索してやって来ました。

中国語の文法を凄く細かく解説されてますね~
分かりやすい解説だと思いました。
2007/07/19(Thu) 08:55 | URL  | 浪漫飛行 #us2hmNns[ 編集]
■浪漫飛行さん
こんにちは、はじめまして^^。
コメントありがとうございます。

私は現在、放送大学で中国語の授業を取っていて、この「中国語入門1」は教科書をまとめたものです。
教科書の説明は、堅苦しくて馴染めないものが多いので、適当に自分の言葉に直してしまっていますe-263

浪漫飛行さんのサイトに少しお邪魔してみましたが、すごい!中国満載ですねw!
歌のDLサイトや歌詞も載せられていて楽しいです。
またじっくりお邪魔させていただきますね。
2007/07/19(Thu) 15:42 | URL  | のー #ftpII.ds[ 編集]
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック